- contre-chant
-
contre-chant [ kɔ̃trəʃɑ̃ ] n. m. VAR. contrechant ♦ Mus. Second thème opposé ou associé au thème mélodique principal dans une composition contrapuntique. Des contre-chants. ⊗ HOM. Contrechamp.
● contre-chant, contre-chants nom masculin Contrepoint destiné à accompagner une mélodie. ● contre-chant, contre-chants (difficultés) nom masculin Orthographe et sens Ne pas confondre contrechamp, écrit en un mot sans trait d'union, et contre-chant, écrit en deux mots séparés par un trait d'union. 1. Contrechamp = prise de vues effectuée dans la direction opposée à la direction précédente, au cinéma. 2. Contre-chant = mélodie qui se superpose au thème principal et qui l'accompagne, en musique. ● contre-chant, contre-chants (homonymes) nom masculin contrechamp nom masculin⇒CONTRE(-)CHANT, (CONTRECHANT, CONTRE-CHANT)subst. masc.MUS. Mélodie secondaire qui accompagne en contrepoint le chant principal. Dans les sonates à deux violons sans basse; (...) nombre d'imitations et de contrechants se situent sur la quatrième corde (LA LAURENCIE, Éc. fr. violon, 1924, p. 106) :• 1. De cette cellule initiale, de cette note unique naîtra un chant et un contre-chant, lui-même peu à peu modulé dynamiquement, c'est-à-dire composé de notes élémentaires...P. SCHAEFFER, À la recherche d'une mus. concr., 1952, p. 152.— P. anal. En contre-chant. Simultanément, avec une idée d'opposition et de complémentarité. Synon. plus usuel en contrepoint :• 2. La réflexion grecque, cette pensée aux deux visages, laisse presque toujours courir en contre-chant, derrière ses mélodies les plus désespérées, la parole éternelle d'Œdipe qui, aveugle et misérable, reconnaîtra que tout est bien.CAMUS, L'Homme révolté, 1951, p. 45.Prononc. et Orth. :[
]. Homon. contre(-)champ. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1578 (G. LE FEVRE, Galliade, 84 ds Z. rom. Philol., t. 28, p. 591 sans ex.); 1768 (J.-J. ROUSSEAU, Dict. de mus.). Composé de contre- et de chant. Fréq. abs. littér. Contre-chant :2.ÉTYM. 1578; de contre-, et chant.❖♦ Mus. Phrase mélodique sur les harmonies du thème, jouée en même temps que lui (contrepoint). || Des contre-chants. — Fig.0 La réflexion grecque, cette pensée aux deux visages, laisse presque toujours courir en contre-chant, derrière ses mélodies les plus désespérées, la parole éternelle d'Œdipe qui, aveugle et misérable, reconnaîtra que tout est bien.Camus, l'Homme révolté, in Essais, Pl., p. 439.❖HOM. Contrechamp.
Encyclopédie Universelle. 2012.
